Moin moin,
ich habe den Text aus obigem Link einmal übersetzt mit http://www.DeepL.com/Translator:
1) Die Leagold Mining Corporation (TSX:LMC; OTCQX:LMCNF) (Leagold oder das Unternehmen) gibt bekannt, dass sie die zuvor angekündigte Schuldenrefinanzierung mit einem Konsortium von Kreditgebern abgeschlossen hat, das ein Darlehen in Höhe von 200 Millionen US-Dollar (das Term Loan) und eine revolvierende Kreditfazilität in Höhe von 200 Millionen US-Dollar (das RCF und gemeinsam mit dem Term Loan, die New Loan Facilities) umfasst. Diese Darlehen wurden verwendet, um bestehende kurzfristige Finanzverbindlichkeiten in Höhe von USD 238 Millionen zu ersetzen und werden neue Finanzierungsmöglichkeiten für das Wachstum des Unternehmens durch den schrittweisen Ausbau des Minenkomplexes Los Filos und den Bau des Projekts Santa Luz bieten.
Neil Woodyer, CEO, sagte: "Wir freuen uns sehr, diese Fremdfinanzierung abzuschließen, und wir schätzen die starke Unterstützung unserer drei Joint Lead Arrangers, Societe Generale, Investec Bank plc und ING Capital LLC sowie der neuen Konsortialmitglieder. Die Kombination aus unserem neuen, über 5,5 Jahre laufenden Darlehen mit einer Laufzeit von 5,5 Jahren und dem 5,5 Jahre laufenden RCF wird eine kostengünstige und flexible Struktur zur Finanzierung unseres Wachstums bieten. Mit langfristiger Finanzierung werden wir nun unseren stufenweisen Entwicklungsplan starten, der Ligold zu einem Goldproduzenten von 600.000 bis 700.000 Unzen pro Jahr macht.
"Wir möchten Orion Mine Finance, die nicht mehr ein Kreditgeber für uns ist, aber ein bedeutender Eigenkapitalinvestor bleibt, für ihre anhaltende Unterstützung unserer Visionen und Wachstumspläne danken."
2) Phasenweiser Entwicklungsplan
Nach Abschluss der Los Filos Erweiterungsmöglichkeitsstudie im März 2019 setzte Leagold die Bauplanung fort und optimierte die Reihenfolge der großen Erweiterungsprojekte. Ligold entschied sich, mit der Erweiterung von Los Filos fortzufahren, wenn die Refinanzierung abgeschlossen ist, und mit dem Bau des Projekts Santa Luz im ersten Quartal 2021 mit dem in Abbildung 1 dargestellten Zeitplan zu beginnen. Bei der Erstellung des stufenweisen Entwicklungsplans wurde auch darauf geachtet, dass der Plan praktikabel und im Rahmen der organisatorischen Kapazitäten von Leagold liegt.
Phasenweise Implementierung: Die Erweiterung des Bergwerkskomplexes Los Filos gliedert sich in drei verschiedene Projekte, die zeitlich versetzt beginnen. Der Bau der CIL-Anlage soll nun Mitte 2020 beginnen, nachdem wesentliche Fortschritte beim Zugang zum Erz sowohl im Untergrund von Bermejal als auch im Tagebau von Guadalupe erzielt wurden. Die Entwicklung von Santa Luz ist für Q1 2021 geplant, nachdem alle Elemente der Erweiterung von Los Filos weitgehend abgeschlossen sind.
Der stufenweise Entwicklungsplan führt zu einem geglätteten Investitionsprofil, das von einer erhöhten Innenfinanzierung profitiert. (Timeline siehe original Link)
3) Auftragnehmer-Entwicklung von Bermejal Underground: Aufbauend auf den Erfahrungen aus der Beauftragung eines Auftragnehmers für die 1.330 Meter lange Zugangsrampe im Untergrund von Bermejal plant Leagold den Einsatz eines erfahrenen Auftragnehmers für die Erschließung des Untergrunds von Bermejal.
EPCM-Auftrag für die CIL-Anlage Los Filos: Leagold erwartet einen EPCM-basierten Ansatz für den Bau der CIL-Anlage Los Filos mit einer sehr erfahrenen Engineering- und Projektmanagementgruppe.
4) Schutz der Einnahmen: Da die Expansion von Los Filos etwa 2,5 Jahre dauern soll, hat Leagold entschieden, dass es finanziell umsichtig ist, einen Teil der Einnahmen aus Goldverkäufen in diesem Zeitraum zu sichern. Zusammen mit der Fertigstellung der neuen Kreditfazilitäten hat* Leagold ein Goldeinkommensschutzprogramm von 25.000 Unzen pro Quartal über einen Zeitraum von drei Jahren zwischen Oktober 2019 und September 2022 durchgeführt, was etwa 20% der Goldproduktion der Gruppe in diesem Zeitraum entspricht. Dieses Programm beinhaltet i) 135.000 Unzen in einer Kragenstruktur, den Schutz eines Mindestpreises von 1.325 $/oz bei voller Preisbeteiligung bis zu einem durchschnittlichen Höchstpreis von 1.430 $/oz und ii) 165.000 Unzen in einer Flat-Forward-Struktur bei einem durchschnittlichen Goldpreis von 1.350 $/oz. Diese Erlössicherungsstrukturen werden von Oktober 2019 bis September 2022 auf Monatsbasis gleichmäßig fällig.
EPCM-Vertragsabschluss für das Werk Santa Luz: Leagold geht davon aus, dass für mehrere Komponenten des Anlagenbaus in Santa Luz ein EPCM-basierter Ansatz verwendet wird.
Zusätzlich zu den aktuellen Wachstumsprojekten plant Leagold die Fortsetzung von minennahen Explorationsprogrammen, die darauf abzielen, die Bodenschätze zu erhöhen und die Lebensdauer der Minen zu verlängern.
In dem Text geht es um 4 verschiedene Punkte:
1) Befasst sich mit der Refinanzierung
2) Mit dem zeitlichen Ablauf der Erhöhung der Produktion bis 2020/21
3) Benennt die Arbeiten, die externe erfahrene Dienstleister übernehmen sollen.
Das bedeutet, dass Leagold sich den Aufbau entsprechend qualifizierten Personals spart und in der Regel die Arbeiten innerhalb eines festen Zeitplanes zu fixen Kosten erledigt werden.
4) Hier geht es um die Sicherung der internen Finanzierung. Diese ist mit Hilfe von Vorwärtsverkäufen von 20% der Produktion zu den genannten Preisen abgesichert worden.*
Sowohl 3 als auch 4 halte ich für sinnvoll.
Leagold wird laut Tabelle bis Ende 2021 291,1 Mio. US $ investieren.
Man hat die alten Schulden durch einen neuen Kredit refinanziert und sich darüber hinaus einen Finanzierungsrahmen von 200 Mio. US $ gesichert - von dem nach Ablösung der Schulden ca. 162 Mio. übrig bleiben.
Damit müssen aus der internen Finanzierung ca. 129 Mio US$ erwirtschaftet werden.
Um dieses Ziel abzusichern sind* ca. 20% des zukünftig produzierten Goldes zu bestimmten Konditionen gehedgt. Die Menge muss so bemessen werden, dass diese 162 Mio. $, die zusätzlich zu den sonstigen Ausgaben anfallen, gesichert werden. - *Korrektur
Das ist vorausschauendes Handeln, anstelle mit Höchstgeschwindigkeit auf eine Wand zu zu rasen, in der Hoffnung, das man rechtzeitig die Kurve bekommt.
Ich hoffe, dass ich das ganze richtig verstanden und wieder gegeben habe.
LG Vatapitta