Naja, machen kann man vieles. Ich ziehe es vor alles korrekt zu deklarieren - dass Zoll etc. fällig wird weiß jeder vorher wenn er im Ausland bestellt. Wenn jemand solche Spielchen (als Geschenk oder weniger Wert angeben) machen will dann sollte man es zumindest mit dem Käufer vorher absprechen. Blöd sind die beim Zoll auch nicht.
Nicht jeder freut sich wenn der Zollwert nicht mit dem echten Wert übereinstimmt. Beispielsweise Gewerbetreibende die eine Rechnung gezahlt haben und dann auf einmal ne Zoll bzw. Steuerspar "Fakerechnung" haben woraufhin nichts mehr zusammenpasst... Wie sollen die das dem Finanzamt erklären? Gibt nur Ärger
Aber zu Deiner Beruhigung: Ein Brief ohne jegliche Papiere mit einer Unze Silber kam auch anstandslos an (Kanada). Allerdings im unauffälligen Kompaktbrief mit knapp 50g und sauber nicht ertastbar verpackt. Ob der Empfänger Zoll zahlen musste weiß ich nicht. War nichtmal ein Einschreiben sondern nur ein Brief für 2,20 Euro. Unauffälliger gehts nicht Was auch Deine Frage erklärt wie manche Leute Münzen weltweit für 3 Dollar verschicken können...