Hi Schwejk,
ich lese ja auch schon eine Zeit bei Deinen Infos mit, aber heute habe ich das Gefühl, Dich erstmals richtig verstanden zu haben (hedonische Buchführung).
Also bitte, fühle Dich nicht unnötig kritisch verstanden, doch: Jeder hat jetzt wohl gemerkt, daß Dein Name für eine (bzw. "die") verschmitzte Kritik, ganz a la "braver Soldat" steht.
Deswegen ist und wäre es kein Stilbruch oder auch sonst kein Beinbruch, wenn Du einfach weiterhin unter "Schwejk" schreibst, aber in allgemeinem deutschen Jargon "postest" (ja, diese ekelhaft - überflüssigen Anglismen).
Nun, ich weiß ja, jeder hat seine (...) Heimat, aber mich würde auch keiner verstehen, wenn ich so betont schreiben würde, wie die Sprache in meiner bayer. Heimat nun (gottseidank) ist, wie sie ist.
Auch wenn´s manchmal noch donaumonarchisch "juckt", schreibe einfach ein Eck unkomplizierter. Wenn´s inhaltlich paßt und gedanklich anregt, wird sich die Gemeinde Deiner Leser bestimmt mehren ...
Nichts für ungut.
mfg
Hallo