Ein Sechsjähriger kann das überhaupt nicht einordnen, wenn der Angst davor hat, dann weil sich die Phobie der Mutter auf den kleinen projiziert hat.
Jau, wenn die Freunde unserer Kinder Angst vor Hunden hatten, konnte man immer mit Gewissheit davon ausgehen, dass das von den Eltern übernommen wurde.