Du vergleichst Äpfel mit Birnen. Wenn du heute Münzen kaufst und sie sind morgen günstiger, kannst du auch nicht vom Vertrag zurücktreten oder sagen "ne ich willjetzt nur eine statt 5".
Nein, mache ich nicht, denn du schreibst selbst :
handelt es sich bei dieser Bestätigung nicht um eine rechtsverbindliche Annahme Ihrer Bestellung.
Damit ist kein Kaufvertrag zu Stande gekommen.
Du hast quasi ein Angebot zur Abnahme der Münzen zu diesem Preis abgegeben, welches Reppa noch annehmen oder ablehnen kann.
Du hast dich auch nicht geäußert, was du überhaupt bekommen hast. Selbst wenn sie es dir zu einem höheren Preis liefern, ist es eben ein neues Angebot, auch zu sehen als Information, dass sie dein Angebot nicht annehmen.
Du kannst dieses Mal annehmen = behalten und zahlen oder ablehnen = unfrei zurück senden.
Einen Nachteil hast du dadurch nicht, da du vorher noch nicht gekauft hattest.
Und wenn die Butter eben nur auf 1000 Stück beschränkt war, musst du dich bei den Leuten, die nachfolgend beschrieben sind, bedanken :
wahrscheinlich hättet ihr ALLE eure 5 Stück bekommen, wenn nicht wieder einige kollegiale Menschen für Ihre Meerschweinchen, Seegurken, Riesenkakalaken, Wüstenteufel, etc mitbestellt hätten.