Moin Hans im Glück,
Grundsätzlich würde ich in solch einem Fall gar nichts mehr tun.
Da Du Dich aber entschlossen hast die Münzen zurückzunehmen, gehst Du so vor:
Du schreibst eine letzte Email an Ihm mit folgenden Vorschlag:
Du bestehst grundsätzlich darauf das er sämtliche Portoauslagen zahlt für Hin- und Zurücksendung.
Du bestehst auf Einschreiben Eigenhändig, - das ist wichtig, mach Ihm das klar das es nur so läuft.
Du teilst Ihm mit das Du dieses Einschreiben im Beisein des Postboten öffnen wirst,
bzw wenn Du es abholst in der Filliale am Schalter.
Der Postbote gilt als Amtsperson und kann als Zeuge genannt werden.
Du kannst vorher ein Schriftstück vorbereiten das den genauen Inhalt des Einschreibens beinhalten muß.
Sollte alles okay sein dann ists gut, wenn nicht hast Du einen wichtigen Zeugen.
Schreib Ihm diese Vorgehensweise und teile Ihm mit das dies Deine letzte Email an Ihm sein wird,
und Du den Emailverkehr damit einstellst und auch keine weitere Email mehr an Ihm sendest oder von Ihm beantwortest.
Sollte er Dir drohen oder sonst etwas, einfach ignorieren, es läuft zu Deinen Bedingungen oder gar nicht.
Wie gesagt ich hätte von vorneherein nichts gemacht, Deine Bilder waren in Ordnung er hat gesehen was er bekommt
und die ganze Summe ist nur eine Bagatelle wegen der sich bestimmt kein Anwalt dieser Sache annimmt.