Ja, die Punkt-und-Komma-Unterschiede bei den deutschen und englischen Zahlenwerken können einem so manchen Streich spielen...
Richtig sind es aufgerundet 212 Tonnen Gold.
Vergleiche hier:
China Produced 211.557t Gold in First 11 Months 2006
By David Harman
11 Jan 2007 at 08:56 AM EST
SHANGHAI (Interfax-China) -- China yielded 211.557 tonnes gold bullion in the first 11 months 2006, up 16.927 tonnes or 8.70% from 2005. Gold production was 21.158 tonnes in November, according to the statistics released today by the China Gold Association.
However, according to Goldletter International’s November release of the “China Gold Report,” gold production in China was about 224 tonnes for all of 2005, and forecast to be 240 tonnes this year.
Quelle: Resourceinvestor
Also waren die Chinesen doch nicht so fleißig, wie die Meldung anfangs vermuten lässt.