Hi bullionbulls,
this one has definitely to be translated into german:
Quoting "experts" and parroting buzz-words (versus doing any ORIGINAL research and/or analysis) is not only much easier and safer, but allows the parrots to mistakenly believe that the mere ability to mimic itself somehow confers "expertise" upon them.
Sog. Experten zu zitieren und Modeworte nachzuplappern (anstatt selber nachzudenken) ist nicht nur viel leichter und sicherer, sondern erlaubt es den Nachplapperern (Papageien) irrtümlicherweise zu glauben, ihr eigenes törichtes Geschwätz verleihe ihnen Expertise.
Mein Vorschlag.
LG clarius