Der Kursverfall der Euro-Staatsanleihen ist dahingehend was "Besonderes", weil normal dann, wenn sich eine Konjunkurabkühlung abzeichnet, die Leute für gewöhnlich von Aktien in Anleihen umschichten. Vor allem in "sichere" Staatsanleihen.
Die Euro-Staatsanleihen (Ausnahme sind NOCH die deutschen) gelten anscheinend nicht mehr als "sicher".
Die EZB ist in einer Zwickmühle. Tut sie nichts oder zu wenig, dann gibt es Staatsbankrotte, Deflation und eine gewaltige Kapitalflucht.
Wenn sie die Anleihen ALLER Euroländer wieder auf ein "gesundes" Renditemaß zurückstutzen will, dann sind gewaltige Aufkäufe notwendig, was ebenfalls zu einer panikartigen Flucht aus den Euroanleihen führen könnte (dann aus Inflationsangst) und somit noch mehr Aufkäufe notwendig sind. Es folgt eine Hyperinflation.
So oder so, der Euro ist im Arsch. Ist nur noch eine Zeitfrage.