Man muß sich das alles eher so vorstellen, daß ein Auto mit zuviel Speed (= heißgelaufene Konjunktur durch vorsätzlich verursachte Blasen) in die Kurve geht.
Die Zentralbanken können sehr wohl gegenlenken, das Auto stabilisieren können sie indes nicht. Der Schwung (= Volatilitäten) hat sich aufgeschaukelt, und mit Über- oder Untersteuern geht's entweder rechts in die Defla-Betonmauer oder links den Abhang hinunter.
Sehr anschaulich dein Vergleich, Milly... ![]()