Lebensmittelkrise, Hungersnot, Massenpanik, Hamstern & Preisinflation

The Global Hunger Crisis Is Here - Seta Tutundjian
https://www.project-syndicate.…y-seta-tutundjian-2022-05

Übersetzung ins Deutsche

Die globale Hungerkrise ist da

Ein widerstandsfähigeres, nachhaltigeres und gerechteres Lebensmittelsystem muss eine Säule jeder Klimaschutz- oder Anpassungsagenda sein. Die Hürden für den Aufbau eines solchen Systems sollten jedoch nicht unterschätzt werden, insbesondere in Ländern und Regionen, in denen die Böden arm sind, das Land nur einen geringen landwirtschaftlichen Wert hat und andere natürliche Ressourcen, wie z. B. Wasser, begrenzt oder degradiert sind.

Dubai - Die weltweiten Lebensmittelpreise steigen rasant an. Der Lebensmittelpreisindex der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, der einen Korb von Grundnahrungsmitteln (Getreide, Fleisch, Milchprodukte, pflanzliche Öle und Zucker) umfasst, erreichte im März mit 159,7 ein Allzeithoch, gegenüber 141,1 im Vormonat. Im April ging er zwar leicht auf 158,5 zurück, aber die aktuellen Entwicklungen - nicht zuletzt Russlands Krieg in der Ukraine - werden die Preise weiter in die Höhe treiben, was verheerende Auswirkungen auf den Hunger in der Welt haben wird.

Die COVID-19-Pandemie hat die Fragilität und Dysfunktionalität der weltweiten Nahrungsmittelsysteme offengelegt, wobei Transportbeschränkungen und Unterbrechungen der Versorgungskette die Preise in die Höhe treiben, die Lebensgrundlagen in den ländlichen Gebieten zerstören und die Ernährungsunsicherheit, insbesondere für die Armen, verschärfen. Der Krieg in der Ukraine verschärft diese Herausforderungen noch, denn beide Seiten sind wichtige Exporteure von Lebensmitteln, Treibstoff und Düngemitteln.

[Blockierte Grafik: https://i.imgur.com/XI4DIyE.jpg]

Darüber hinaus stellt der Klimawandel eine noch größere Bedrohung für die weltweite Ernährungssicherheit dar. Schon jetzt haben extreme Wetterereignisse wie Hitzewellen, Überschwemmungen und lang anhaltende Dürreperioden die landwirtschaftliche Produktion und die Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln beeinträchtigt. Wenn die Temperaturen steigen, werden diese Schocks immer häufiger und stärker auftreten. Wenn die globale Erwärmung die Schwelle von 1,5° Celsius (im Vergleich zur vorindustriellen Temperatur der Erde) überschreitet, werden sie wahrscheinlich katastrophale Auswirkungen haben.

Wie der jüngste Bericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen (Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) zeigt, erfordert die Vermeidung dieses Schwellenwerts sofortige und drastische Maßnahmen. Die Eindämmung des Klimawandels ist jedoch nur ein Teil der Herausforderung. Um gefährdete Bevölkerungsgruppen vor der bereits eingetretenen Erwärmung zu schützen, sind auch umfangreiche Investitionen in die Anpassung erforderlich.

Selbst beim optimistischsten Szenario zur Eindämmung der Klimaerwärmung wird erwartet, dass die globale Erwärmung innerhalb eines Jahrzehnts die Schwelle von 1,5 °C erreicht, bevor sie sich wieder zurückbildet. Dies wird zu Verschiebungen in den Klimazonen, zum Anstieg des Meeresspiegels und zu Störungen des Wasserkreislaufs führen, die die Häufigkeit und Intensität von Wetterextremen erhöhen. Die daraus resultierenden Störungen der Nahrungsmittel- und Wasserversorgung werden nicht nur wirtschaftliche und gesundheitliche Risiken mit sich bringen, sondern wahrscheinlich auch soziale und politische Umwälzungen auslösen und einen Teufelskreis aus Armut, Hunger, Instabilität und sogar Konflikten anheizen, der von einem starken Anstieg der Migration begleitet wird.

Ein widerstandsfähigeres, nachhaltigeres und gerechteres Lebensmittelsystem muss eine der Säulen jeder Klimaschutz- und Anpassungsagenda sein. Die Hürden für den Aufbau eines solchen Systems sollten jedoch nicht unterschätzt werden, insbesondere in Ländern und Regionen, in denen die Böden arm sind, das Land wenig landwirtschaftlichen Wert hat, andere natürliche Ressourcen wie Wasser begrenzt oder degradiert sind und die sozioökonomischen Bedingungen schwierig sind.

[Blockierte Grafik: https://i.imgur.com/Eqwoadq.jpg]

Aufgrund der geringen Produktivität ihrer landwirtschaftlichen Flächen sind solche Randgebiete nicht in der Lage, eine nachhaltige Produktion von Nahrungsmitteln zu ermöglichen die den Ernährungsbedarf der Menschen vor Ort deckt. Obwohl weniger als 25 % der Weltbevölkerung - schätzungsweise 1,7 Milliarden Menschen - in marginalen Gebieten leben, sind dort 70 % der Armen und die meisten Unterernährten der Welt zu finden.

Armut und Hunger können Landwirte dazu verleiten, empfindliche Umweltressourcen übermäßig zu nutzen, um ihr kurzfristiges Überleben zu sichern, selbst auf Kosten der langfristigen Erschöpfung ihrer Böden und der Verarmung ihrer Haushalte und Gemeinschaften. Diejenigen, die in abgelegenen Gebieten mit minimaler Infrastruktur, wenigen alternativen wirtschaftlichen Möglichkeiten und begrenztem Marktzugang leben, sind besonders gefährdet, solche Entscheidungen zu treffen.

Daher sind Länder mit großen Grenzertragsflächen auf Lebensmittelimporte angewiesen - in einigen Fällen decken sie mehr als 80 % ihres Bedarfs. Doch pandemie- und kriegsbedingte Unterbrechungen und die dadurch ausgelösten Preissteigerungen haben gezeigt, wie anfällig diese Länder sind. Laut dem FAO-Bericht "State of Food and Agriculture 2021" waren 2020 im Vergleich zu 2019 zusätzlich 161 Millionen Menschen von Hunger betroffen. Und das Welternährungsprogramm warnt nun, dass die Kombination aus Konflikten, COVID, der Klimakrise und steigenden Kosten 44 Millionen Menschen in 38 Ländern an den Rand einer Hungersnot gebracht hat.

Da die Länder darum kämpfen, genügend Nahrungsmittel zu beschaffen, um den Nahrungsmittelbedarf ihrer Bevölkerung zu decken, überdenken viele Länder nun ihre Nahrungsmittelabhängigkeit und versuchen, die lokale Produktion auszuweiten. Wenn jedoch die Nachhaltigkeit nicht berücksichtigt wird, könnten die Bemühungen, die kurzfristige Widerstandsfähigkeit durch eine Verkürzung der Lieferketten zu erhöhen, die mittel- und langfristige Widerstandsfähigkeit untergraben, indem landwirtschaftliche Ressourcen wie Boden und Wasser weiter ausgebeutet werden.

Nachhaltigkeit ist nicht billig. Eine effiziente Produktion unter Berücksichtigung biophysikalischer und klimatischer Beschränkungen erfordert Investitionen in kostspielige Technologien. Schlechte Regierungsstrukturen, begrenzte Wachstumsaussichten und eine hohe Verschuldung stellen viele Länder jedoch vor große Herausforderungen. Die Pandemie hat die öffentlichen Haushalte massiv belastet, und vielen Regierungen drohen Schuldenkrisen, da die zur Bekämpfung der Pandemie aufgenommenen Kredite fällig werden.

Von armen und gefährdeten Ländern kann nicht erwartet werden, dass sie die unzähligen miteinander verknüpften Herausforderungen - von Umweltverschmutzung und Verlust der biologischen Vielfalt bis hin zu Hunger und Armut - ohne Hilfe bewältigen. Um die langfristige Nahrungsmittel- und Ernährungssicherheit zu verbessern, müssen wir über die Länderebene hinaus nach regionalen und internationalen Lösungen suchen, die die Bedürfnisse von Gemeinschaften berücksichtigen, die in marginalen Gebieten leben. Andernfalls wird es kein Entrinnen aus den destabilisierenden Kreisläufen von Hunger, Migration und Gewalt geben.

Übersetzt mit DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Deutsche Bierflaschen haben auf Zerohedge geschafft.

https://www.zerohedge.com/comm…head-germanys-oktoberfest

"Extrem angespannte" Bierflaschen-Knappheit vor dem deutschen Oktoberfest

Vier Monate vor dem weltgrößten Bierfest, dem Oktoberfest in München, hat die Energiekrise in Deutschland zu einer Verknappung der Bierflaschen geführt.

Deutschland ist Europas größtes Produktionszentrum und sieht sich mit exorbitant hohen Energiekosten, einer rasanten Inflation und einem Zusammenbruch der Lieferketten konfrontiert, was die energieintensiven Glashersteller unter Druck setzt. Allein dieser wirtschaftliche Hintergrund könnte eine Stagflation auslösen.

Holger Eichele vom Deutschen Brauerbund sagte gegenüber der Bild-Zeitung, dass die Bierflaschenknappheit kleine und mittlere Brauereien am härtesten treffen würde. Er bezeichnete die Situation als "extrem angespannt", da die steigenden Produktionskosten und Logistikprobleme die Brauereien plagen.

"Wer keine langfristigen Verträge hat, muss derzeit 80 Prozent mehr für neue Glasflaschen bezahlen als noch vor einem Jahr. Einigen Brauereien droht der Stillstand, sie könnten bald ohne Flaschen dastehen", warnte Eichele.

Laut Bild ist die Verknappung von Glasflaschen auf die steigenden Kosten für fossile Brennstoffe wie Erdgas und Diesel zurückzuführen.

"Die aktuelle Energiepreiskrise stellt die energieintensive Glasindustrie vor große Herausforderungen. Die Energiekosten sind im Vergleich zum Vorjahr um bis zu 500 % gestiegen ... Allein diese Kosten machen bis zu 20% der Betriebskosten in der Glasindustrie aus", so eine Sprecherin des Bundesverbandes Glasindustrie.

Ein Sprecher der jahrhundertealten Radeberger Brauerei, die vier Stunden nordöstlich des Oktoberfestes liegt, sagte, die Getränke- und Brauindustrie sei angespannt und werde sich bis zum Sommer verschlechtern.

Es bleibt abzuwarten, wie sich die Bierflaschenknappheit auf das Oktoberfest auswirkt, das für Ende September geplant ist.

Übersetzt mit http://www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Zitat von 31.1034768g

Wird das nicht mehr aus Fässer ausgeschenkt

Bei ZH konstruiert man sich auch gerne mal die Sache passend. Bei Weizenbier weiß ich allerdings nicht ob das aus Fässern ausgeschenkt wird.